OHJELMA 5.–6.7.2025
Näyttely:
SeiLan sirkusseurue Tuomas Purontauksen maisemissa
Töllin Myllyn Galleria
Avajaiset la 5.7. klo 12
Näyttely on avoinna Festivaalin aikana muun ohjelman ympärillä
Maksuton
Töllin myllyyn on asettunut omintakeinen sirkusseurue. Näyttely lapsille ja lapsenmielisille. Täällä jokainen galleriaan sisään saapuva on taiteilija itsekin. Näyttely on osa SeiLan Sirkusseikkailua, mutta nähtävissä myös ilman seikkailuun osallistumista. Näyttely on jollain tasolla osallistava, eli siellä voi taiteilla itsekin.
SeiLa:
Sirkusseikkailu
La 5.7. klo 15 & 17
Su 6.7. klo 14
Töllin mylly (Tarkempi paikka ilmoitetaan lähempänä)
Liput 5 € (Lapsi + aikuinen)
Ikäsuositus: Kaikenikäiset
Osta liput
Elokuva:
The Flying Frenchies – Back to the Fjords
La 5.7. klo 14
Töllin Myllyn halli
Liput 5€
Ikäsuositus: Kaikenikäiset
Kesto: n. 30 min
Elokuva on ranskaksi ja tekstitetty englanniksi
Osta liput
The Flying Frenchies are back, with more fantastical stunts and enthralling experiments in a whirlwind adventure to the fjords of Norway. Twenty or more of the most colourful characters you could ever imagine, each with a different skill or talent, working together to create an outdoor extravaganza the likes of which have never been seen before!
Acrobats, musicians, engineers, cooks, clowns, athletes, highliners… travelling for hours and days, through countries and over borders, over treacherous mountains and across savage waters. All to be part of a unique and special project, that is sure to make your hair stand on end!
After months of preparations, calculations, manipulations and consultations, the time for mobilisation has come! Kjerag in the Norwegian fjords provides the backdrop for a month long kaleidoscope of trials and tribulations, circus tricks and theatre, artistic expression and experimentation. With rope swings, see-saws, parallel bars, wingsuits and a giant catapult at their disposal, who will be the first to venture into the unknown and reach for the stars?
PERUTTU
Aino Ihanainen:
Baby Bubble – Or how I almost disappeared
La 5.7. klo 16
Töllin mylly (Tarkempi paikka ilmoitetaan lähempänä)Liput: 8 / 10 €
Work in Progress
Osta liput
Baby Bubble – Or how I almost disappeared on omaelämäkerrallinen teos äitiydestä, synnytyksen jälkeisestä masennuksesta ja kaipuusta veteen.
Lapsen syntyessä syntyy myös Äiti. Kadotan oman nimeni, kehoni ja identiteettini, kaikki palasina, jotka eivät enää sovi yhteen. Hymyilen, mutta sisimmässä kannan synkkää salaisuutta. Tuntuu kuin haihtuisin.
Vauvakuplan sisällä olen yhtä aikaa maailman onnellisin ja surullisin, suurin rakkaus tuo mukanaan musertavan pelon. Vedestä tulee pakkomielle. Synkimpinä hetkinä haluan hypätä tumman virran vietäväksi, mutta lähijärvi on myös turvapaikka, jonka syleily tuo lohtua. Kehoni kai muistaa kohdun ja evoluution, äitikin kaipaa äidin turvaa.
Työryhmä:
Aino Ihanainen – artisti
Henna Kaikula – outside eye
Långbacka/Bådagård – musiikki
Solène Milcent – video, valokuvaus
Hälinä-Keiju:
(D)RAFT
La 5.7. klo 16
Töllin mylly (Tarkempi paikka ilmoitetaan lähempänä)
Liput: 8 / 10 €
Work in Progress
Osta liput
Töllinkosken syleilyssä raivo sekoittuu itkunsekaiseen kaihoon, kun haaksirikkoutuneen Hälinä-Keijun tunteet purkautuvat sirkustaiteen, räpin ja runouden keinoin. Hälinä pakenee kovettunutta maailmaa, ja kulkiessaan kosken halki hän laulaa menetyksestä ja muutoksesta. Veden alta paljastuu muistoja, kruunuja – keraamisia reliikkejä entisestä elämästä.
(D)RAFT on veden, äänen ja kehon varaan rakennettu esitys haavoittuvuudesta ja toipumisesta.
Kesto: noin 20 minuuttia
Esiintyjä: Milla Kurronen
Nettisivut: www.halinakeiju.com
TikTok: @halinakeiju
Kuva: ©Erika Holappa
Thom Monckton:
Endling
La 5.7. klo 18
Töllin halli
Liput: 12 / 15 €
Ikäsuositus: 6+
Osta liput
Eksistentiaalinen Uusi-Seelantilainen, Suomessa tuotettu ja Latviassa tuettu fyysinen komedia, joka käsittelee ei erityisesti mitään.
Endling on esitys, joka koostuu fyysisen koomikon Thom Moncktonin suosituimmista numeroista hänen 13 vuoden mittaiselta uraltaan sooloartistina. Mukana on kohtauksia muun muassa esityksistä Only Bones v1.0, The Pianist, The Artist ja The King of Taking.
Esitys yhdistelee fyysistä teatteria, kuvataidetta, komediaa, nukketeatteria, kaaosta ja ripauksen puhetta joista syntyy vaikeasti määriteltävä mutta helposti sisäistettävä teos. Vaikka esityksen kohdeyleisö on aikuiset, myös nuoret ja rohkeat lapset voivat nauttia siitä.
“A meticulously choreographed piece of art. Excellently executed and magically mesmerising.”
★★★★★ – Everything Theatre (UK) on Only Bones v1.0
“A highly skilled clown and circus performer, Monckton is an expert at eliciting laughs as well as gasps from his audience.”
– Art Murmurs (NZ) on Monckton’s The Artist
Esiintyjä: Thom Monckton
Valosuunnittelu: Niamh Campbell-Ward
Thom Monckton on palkittu fyysisen teatterin ja sirkuksen esiintyjä ja ohjaaja, kotoisin Pateasta, Uudesta-Seelannista. Hän opiskeli kaksi vuotta Christchurchin sirkuskoulussa CircoArtsissa ja toiset kaksi vuotta fyysisen teatterin koulussa Lecoqissa Pariisissa. Monckton on asunut useita vuosia Helsingissä ja tekee tiivistä yhteistyötä fyysisen komedian ryhmän Kallo Collectiven kanssa. Hänen aikaisemmat teoksensa The Artist, The Pianist ja Only Bones -projektit ovat saaneet kansainvälistä kiitosta.
Niamh Campbell-Ward on tekninen operaattori, valosuunnittelija ja näyttämöpäällikkö, joka työskentelee Te Whānganui-a-Tarassa/Wellingtonissa. Hänen työnsä fyysisessä teatterissa, teatterissa ja tanssissa on vienyt hänet ympäri Aotearoa Uutta-Seelantia sekä Australiaan ja Pohjois-Eurooppaan. Niamh tekee usein yhteistyötä Kallo Collectiven, BRAVE Productionsin, A Mulled Whinen ja TAHI-festivaalin kanssa. Hän rakastaa työskennellä sooloesitysten parissa ja on toiminut teknikkona kolmessa Thom Moncktonin aikaisemmassa esityksessä: The Artist, The King of Taking ja Only Bones v1.0.
PUSUBILEET:
TJ – Seabass (Suomennettuna c-pesä)
klo 20
Sirkusteltta
Maksuton
Kasetti TJ Seabass soittaa C-kasetteja, ei vinyylejä, eikä pyri olemaan liian vakava. Seteissä soi mitä sattuu löytymään laatikoiden pohjalta – kasari-iskelmästä ysärijumputukseen ja kaikkea siltä väliltä. Tarkoituksena on pitää hauskaa ja soittaa musaa, jota ei kukaan muu kehtaa. Tule paikalle, kuuntele, ihmettele – ja ehkä tanssikin irtoaa!
Elokuva:
En équilibre
(Ranska, 2017)
Su 6.7. klo 12
Kino Laika / Karkkila
Kesto: 52 min
Elokuva pääosin ranskaksi, tekstitetty englanniksi
Maksuton – varaa paikkasi www.kinolaika.fi
Victor ja Kati ovat kiertäneet viidentoista vuoden ajan Ranskan ja Euroopan teillä sirkusryhmänsä Aïtalin kanssa. Hiki ja pöly kuuluvat jokapäiväiseen elämään. Victor on alamies, Kati lentäjä: yhdessä he muodostavat taiturimaisen pariakrobatiaduon ja ovat pari myös tosielämässä. He tekevät kaiken yhdessä eivätkä ole koskaan erillään. Vaikka jatkuva yhdessäolo välillä tukahduttaa, silti on astuttava kehään… Lapsen saapuminen horjuttaa heidän tasapainoaan.
Antarès Bassis ja Pascal Auffray
2017 | Ranska | TS Productions
Antares Bassis on suorittanut elokuvan maisterin tutkinnon Pariisin Sorbonnen yliopistosta, jonka jälkeen alkoi ohjata palkittuja lyhytelokuvia. Hän loi Artelle scifi-sarjan Trépalium yhdessä Sophie Hietin kanssa ja on ohjannut useita dokumentteja.
Pascal Affray valmistui Louis Lumière Schoolista vuonna 2002 ja jakaa aikansa elokuvanteon ja ohjauksen välillä. Hän on ollut AFC:n (Ranskan elokuvantekijöiden yhdistys) aktiivinen jäsen vuodesta 2017.
Hands some Feet:
Käpälin
Su 6.7. klo 15
Töllin Myllyn halli
Liput 12 / 15 €
Ikäsuositus: 4v +
Esityksen kesto: 45 min
Osta liput
Sirkusta, puuta ja periksiantamattomuutta
Mitä tapahtuu, kun sirkustaiteilija on myös puuseppä – ja työpaja muuttuu näyttämöksi?
KÄPÄLIN on lämminhenkinen ja lumoava koko perheen nykysirkusesitys, jossa Jeromy Nuuk yhdistää kaksi ammattiaan: huonekalujen valmistuksen ja sirkustaiteen. Esitys sijoittuu pieneen, rouheaan puuverstaaseen, jossa sorvi pyörii, lastu lentää ja puupallot saavat uuden elämän ilmassa.
Jongleeraus kohtaa käsityöperinteen – ja jostain sahanpurun, hikeä vaativan työn ja huumorin keskeltä syntyy jotakin kaunista ja kiehtovaa. Yleisö pääsee seuraamaan, miten arkinen tila avautuu mielikuvituksen ja liikkeen kautta joksikin suuremmaksi.
KÄPÄLIN tuo sahanpurun nykysirkukseen ja nykysirkuksen sahanpuruun.
HUOM! Ulkona tapahtuvissa esityksissä on säävaraus, huonon sään sattuessa pyrimme siirtämään esitykset sään kannalta parempaan ajankohtaan. Esityksen peruuntuessa ostetut liput hyvitetään. Pidätämme oikeudet muutoksiin.
Sirkusfestivaali Pusu 